Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) von CarsUpcoming

Fassung vom 21.10.2026

§ 1. Allgemeines

  1. Diese AGB regeln die Nutzung der Website CarsUpcoming unter carsupcoming.com (im Folgenden „Dienst“) und werden auf Grundlage von Art. 8 des polnischen Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen erlassen.
  2. Anbieter und Betreiber des Dienstes ist balcerzak.it Radosław Balcerzak, ul. Słoneczna 11B, 64-730 Rosko, Steuernummer (NIP) 7631978291, E-Mail: support@carsupcoming.com (im Folgenden „Anbieter“).
  3. Nutzer ist jede Person, die den Dienst nutzt. Konto ist der passwortgeschützte Bereich des Dienstes, der einem registrierten Nutzer zugeordnet ist.
  4. Vor Vertragsschluss kann der Nutzer diese AGB jederzeit auf dieser Seite einsehen, speichern oder ausdrucken.

§ 2. Leistungen

  1. Der Anbieter erbringt folgende Leistungen unentgeltlich:
    1. einen Kalender kommender Fahrzeugpremieren mit Modellbeschreibungen – ohne Registrierung;
    2. ein Konto, mit dem der Nutzer ausgewählte Premieren beobachten und E-Mail-Benachrichtigungen zu Premieren der beobachteten Modelle erhalten kann;
    3. Marketinginformationen zu Neuigkeiten und Angeboten des Dienstes – nur an Nutzer, die hierzu gesondert und freiwillig eingewilligt haben.
  2. Die Informationen zu Premieren dienen ausschließlich der Information und werden aus öffentlich zugänglichen Quellen erstellt, auch mit Hilfe von Werkzeugen der künstlichen Intelligenz. Von Herstellern angekündigte Termine und technische Daten können sich ändern; der Anbieter übernimmt keine Gewähr für ihre Richtigkeit. Diese Informationen stellen kein Angebot im Sinne des Zivilrechts dar.
  3. Für die Nutzung des Kalenders ist kein Konto erforderlich.

§ 3. Technische Voraussetzungen und Risiken

  1. Für die Nutzung benötigen Sie ein internetfähiges Gerät, einen aktuellen Browser mit aktiviertem JavaScript und Cookies sowie für ein Konto eine aktive E-Mail-Adresse.
  2. Die Nutzung elektronischer Dienste ist mit typischen Risiken wie Schadsoftware, Phishing oder unerwünschten Nachrichten verbunden. Der Anbieter empfiehlt aktuelle Antivirensoftware sowie ein starkes, nur für diesen Dienst verwendetes Passwort, das nicht weitergegeben wird. Der Anbieter fragt niemals per E-Mail nach Ihrem Passwort.

§ 4. Konto – Vertragsschluss und Kündigung

  1. Der Vertrag über das Konto kommt mit dem Ausfüllen des Registrierungsformulars (E-Mail-Adresse, Passwort) und der Annahme dieser AGB zustande. Er wird auf unbestimmte Zeit geschlossen.
  2. Der Nutzer kann jederzeit ohne Angabe von Gründen und kostenlos die Beobachtung von Premieren beenden und den Vertrag kündigen, indem er die Löschung des Kontos unter support@carsupcoming.com beantragt. Das Konto wird unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen, gelöscht.
  3. Verbraucher können den Vertrag innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen widerrufen, indem sie eine Erklärung an die E-Mail-Adresse des Anbieters senden. Der Widerruf führt zur Löschung des Kontos.
  4. Der Anbieter kann den Vertrag aus wichtigem Grund, insbesondere bei schwerwiegendem Verstoß gegen diese AGB oder Einstellung des Dienstes, mit einer Frist von 14 Tagen per E-Mail kündigen.

§ 5. Nutzungsregeln

  1. Der Nutzer verpflichtet sich, den Dienst rechtmäßig, gemäß diesen AGB und den guten Sitten zu nutzen, insbesondere keine rechtswidrigen Inhalte bereitzustellen und den Betrieb des Dienstes nicht zu stören.
  2. Die Inhalte des Dienstes, einschließlich der Premierenbeschreibungen und der Gestaltung, sind urheberrechtlich geschützt. Ihre Vervielfältigung und Verbreitung zu anderen als privaten Zwecken bedarf der Zustimmung des Anbieters.

§ 6. Beschwerden

  1. Beschwerden zum Dienst, einschließlich einer Vertragswidrigkeit der digitalen Dienstleistung, können an support@carsupcoming.com gerichtet werden, unter Angabe der E-Mail-Adresse des Kontos (falls zutreffend) und einer Beschreibung des Problems.
  2. Der Anbieter bearbeitet Beschwerden innerhalb von 14 Tagen nach Eingang und antwortet an die Absender-E-Mail-Adresse.
  3. Verbrauchern stehen die gesetzlichen Rechte in Bezug auf digitale Dienstleistungen zu.

§ 7. Personenbezogene Daten und Cookies

Die Verarbeitung personenbezogener Daten und der Einsatz von Cookies sind in der Datenschutzerklärung beschrieben.

§ 8. Außergerichtliche Streitbeilegung

Verbraucher können außergerichtliche Beschwerde- und Rechtsbehelfsverfahren nutzen, insbesondere sich an die Verbraucherschutzbehörde bzw. Verbraucherzentrale in ihrem Wohnsitzland wenden. Der Anbieter ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

§ 9. Änderungen und Schlussbestimmungen

  1. Der Anbieter kann diese AGB aus wichtigem Grund ändern, insbesondere bei Gesetzesänderungen oder Änderungen des Leistungsumfangs. Registrierte Nutzer werden mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail informiert und können den Vertrag vor diesem Zeitpunkt kündigen.
  2. Es gilt polnisches Recht. Diese Rechtswahl entzieht Verbrauchern nicht den Schutz durch zwingende Vorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts.
  3. Diese AGB gelten ab dem 21.10.2026. Bei Abweichungen ist die polnische Fassung maßgeblich.